Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-3416b
"عَنْ عبيدِ بن عميرٍ قال: إِنَّمَا كانَ الشاربُ يَضْرَبُ في عهد النبى ﷺ يَصُكُّونَهُ بأيديهمْ وَنَعالِهِمْ، حتى إذا كان عمر خَشِى أنْ يُغْتَالَ الرجل فَضَربَهُ أربعينَ فلما رآهم لا ينتهونَ ضرب ثمانين، ثُمَّ وقفَ وقال: هذا أدْنَى الحدود ".
Translation
Chain of narrators
- ʿByd b. ʿMyr
- Innamā
Machine translation, not reviewed
"It is narrated from 'Ubayd ibn 'Umayr that he said: In the time of the Prophet ﷺ, the drinker of wine was struck with their hands and sandals. Then, when 'Umar was caliph, he feared that a man might be killed, so he struck him forty times. When he saw that they did not stop, he struck eighty times. Then he stood and said: 'This is the lowest of the prescribed punishments.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن جرير
machine translationIbn Jarīr
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade