Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-3361b
"عَنِ ابْنِ الْمعزَّى قَالَ: كُنَّا عِنْدَ ابْنِ عُيَيْنَةَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا أَبَا مُحمَّدٍ أَلَسْتُمْ تَزْعُمُونَ أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ قَالَ: مَاءُ زَمْزَمَ لِمَا شُرِبَ لَهُ، قَالَ: بَلَى، فَإِنِّى قَدْ شَرِبْتُهُ لِتُحَدِّثَنِى بمائتَى حَديثٍ، قَالَ: اقْعُدْ، فَحَدّثَهُ بِهَا، قَالَ: وَسَمِعْتُ ابْنَ عُيَيْنَةَ يَقُولُ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: الَّلهُمَّ إِنِّىِ أَشْرَبُهُ لِظَمَأ يَوْمِ الْقِيَامَةِ".
Translation
Chain of narrators
- Ibn al-Mʿzzá
- Kunnā ʿInd Ibn
Machine translation, not reviewed
"Ibn al-Mu'zza said: We were with Ibn 'Uyaynah when a man came and said: O Abu Muhammad, do you not claim that the Prophet ﷺ said: Zamzam water is for whatever it is drunk for? He said: Yes. Indeed, I drank it so that you would narrate to me two hundred hadiths. He said: Sit down, and he narrated them to him. He said: I heard Ibn 'Uyaynah say: 'Umar ibn al-Khattab said: O Allah, I drink it for the thirst of the Day of Resurrection."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[كر] ابن عساكر في تاريخه
machine translation[Kar] Ibn ʿAsākir, in his Tārīkh.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade