Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-3079b
"عن مولى عمر بن يسار بن نمير قال: كان عمرُ إذا بال قال: ناولنى شَيْئًا أَسْتَنْجِى به، فأنَاولُهُ الْعُودَ والحجرَ، أَوْ يَأتِى حائطًا يتَمَسَّحُ أَوْ يُمِسهُ الأرض، ولم يكن يَغْسِلُهُ".
Translation
Chain of narrators
- Mwlá ʿMr b. Ysār b. Nmyr
Machine translation, not reviewed
"From the freedman of Umar ibn Yasar ibn Numayr: When Umar urinated, he would say: 'Pass me something with which I may clean myself.' I would pass him a stick or a stone. Or he would go to a wall and wipe himself, or he would touch the ground. He did not wash it."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
التَّرْقُفِى
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade