MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-3066b

"عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّه بْنِ طَلحَةَ الْخُزَاعِىِّ: أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أُتِى بِقَوْمٍ أُخِذُوا عَلَى شَرَابٍ فِيهِمْ رَجُلٌ صَائِمٌ، فَجَلَدَهُمْ وَجَلَدَهُ مَعَهُم، قَالُوا: إِنَّهُ صَائِمٌ، قَالَ: لِمَ يَجْلِسُ مَعَهُم؟ ".

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. ʿAbdullāh b. Ṭalḥah al-Khuzāʿi
  2. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb Utiá Biqawm Ukhidhūā
  3. Sharāb Fīhim a man Ṣāʾim Fajaladahum and Jaladah Maʿahum
  4. Innah Ṣāʾim
  5. Lim

Machine translation, not reviewed

"From 'Amr ibn 'Abd Allah ibn Talhah al-Khuza'i: Umar ibn al-Khattab was brought a group of people who had been caught drinking alcohol, among whom was a man who was fasting. He flogged them and flogged him along with them. They said: 'He is fasting.' He said: 'Why did he sit with them?'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [حم] أحمد في الأشربة

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us