Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2906b
"عن عبد اللَّه بن دينار قال: كان عمر بن الخطاب إذا رأى أسامة بن زيد قال: السلام عليك أيها الأمير، فيقول أسامة: غفر اللَّه لك يا أميرَ المؤمنين، تقول لى هذا؟ قال: فكان يقولُ له: لا أزال أدْعوك ما عشتُ الأميرَ، مات رسول اللَّه ﷺ وأنت علىَّ أميرٌ".
Translation
Chain of narrators
- ʿBd Allāh b. Dynār
- Kān ʿMr b.
Machine translation, not reviewed
"It is narrated from 'Abd Allah ibn Dinar who said: Whenever 'Umar ibn al-Khattab saw Usamah ibn Zayd he would say, 'Peace be upon you, O commander.' Usamah would say, 'May Allah forgive you, O Commander of the Believers. Do you say this to me?' He said: 'He would say to him: I will not stop calling you 'the commander' as long as I live. The Messenger of Allah ﷺ died while you were my commander.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[كر] ابن عساكر في تاريخه
machine translation[Kar] Ibn ʿAsākir, in his Tārīkh.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade