Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2658b
"عن إسماعيلَ بنِ أُمَيَّةَ: أن رجلًا كان يَقُصُّ شارِبَ عُمَرَ بن الخطابِ فَأفْزَعَهُ فَضَرَطَ ( )، فقال عمر: إِنَّا لم نُرِد هَذَا ولكن نَسْتَعْقِلها لَك، فأعطاه أربعينَ دِرْهَمَا وشَاةً".
Translation
Chain of narrators
- Smāʿyl b. Umayyah n Rjl Kān
Machine translation, not reviewed
"From Isma'il ibn Umayyah: A man was trimming the moustache of 'Umar ibn al-Khattab and frightened him, so he broke wind ( ). 'Umar said: We did not intend this, but we will compensate you for it, and he gave him forty dirhams and a sheep."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق
machine translation[ʿAb] ʿAbd al-Razzāq
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade