Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2617b
"عن زيد بن وهب قال: كتب عمر بن الخطاب أن المسلم ينكح النصرانية، والنَّصْرَانِىَّ لا ينكح المسلمةَ، ويتزوج المهاجر الأعرابية، ولا يتزوج الأَعْرَابىُّ المهاجرة، لِيُخْرجها من دار هجرتها، ومَنْ وَهَبَ هِبَةً لذى رَحمٍ جازَت هِبَتُهُ ومن وهب لغير ذى رحمٍ فلم يُثِبْهُ من هِبتِه فهو أحقُّ بها".
Translation
Chain of narrators
- Zyd b. Whb
- Ktb ʿMr b. al-Khṭāb
Machine translation, not reviewed
"From Zayd ibn Wahb, who said: 'Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) wrote that a Muslim may marry a Christian woman, but a Christian man may not marry a Muslim woman; and a Muhajir may marry a Bedouin woman, but a Bedouin man may not marry a Muhajirah, so that he may take her out of her land of emigration. And whoever gives a gift to a close relative (dhu rahm), his gift is valid; and whoever gives a gift to one who is not a close relative and he is not compensated for his gift, then he has more right to it."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق
machine translation[ʿAb] ʿAbd al-Razzāq
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade