Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2532b
"عَنْ عطاءٍ قَالَ: إِنَّ أَوَّلَ مَنْ رَفَعَ صَوْتَهُ بِالتَّسْلِيم عُمَر بْنُ الخَطَّابِ، كانوا يسلمون في أنفسِهم (لا يرفعون أصواتهم بالتسليم حَتَّى رفع عمر صَوته) ".
Translation
Chain of narrators
- ʿṬāʾ
- In Awwal Man
Machine translation, not reviewed
"It is narrated from 'Ata' who said: The first person to raise his voice with the salam was 'Umar ibn al-Khattab. They used to give the salam to themselves (they did not raise their voices with the salam until 'Umar raised his voice)."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[عب] عبد الرازق
machine translation[ʿAb] ʿAbd al-Razzāq
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade