Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2503b
"عَنْ هِشَامٍ قَالَ: سَألتُ عُمَرَ عَنِ الكبائرِ فَقَالَ: الشِّرْكُ بِاللَّهِ، وقتلُ النفسِ المؤْمِنَةِ بِغيرِ حَقٍّ، والسِّحْرُ وَأَكْلُ مالِ اليتيم بِغَيْر حَقٍّ، وقَذْفُ المحصَنَاتِ الغَافِلَاتِ المؤْمنَاتِ، وَبُكاءُ الوَالِدَيْنِ المُسْلِمَيْنِ مِنَ العُقُوقِ، وَأَكْلُ الرِّبَا واسْتِحلَالُ آمِّينَ البيتَ الْحَرَامَ، وَالفِرَارُ مِنَ الزَّحْفِ".
Translation
Chain of narrators
- Hishām
- Saʾlt ʿUmar
- al-Kbāʾr
Machine translation, not reviewed
"On the authority of Hisham, who said: I asked 'Umar about the major sins. He said: Associating partners with Allah, killing a believing soul without right, sorcery, consuming the wealth of an orphan without right, slandering chaste, unaware, believing women, making both Muslim parents weep through disobedience, consuming riba, making lawful those who intend the Sacred House, and fleeing from the battlefield."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
اللالكائى
machine translational-Lālakāʾī
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade