Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2170b
"عَن الحسن قال: أتى عمر بن الخطاب رجلٌ فقال: إن فلانًا لا يصحو، فدخل عليه عمر فقال: إنى لأجد ريح شراب يا فلان (أيَّةُ أيةُ هذا)، فقال الرجل يا بن الخطاب: رأيت بهذا؟ ألم ينهك اللَّه أن تتجسس؟ فعرفها عمر فانطلق وتركه".
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥsn
- Tá ʿMr b. al-Khṭāb Rjl
Machine translation, not reviewed
"Al-Hasan said: A man came to 'Umar ibn al-Khattab and said: 'So-and-so does not wake up.' 'Umar entered upon him and said: 'I can smell the scent of wine, O so-and-so (what is this, what is this?).' The man said: 'O Ibn al-Khattab, you have seen this? Did Allah not forbid you from spying?' 'Umar recognized the point, so he went away and left him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ص] سعيد بن منصور وابن المنذر
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade