Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-2157b
"عَن المطلب بن عبد اللَّه بن حنْطَب وأبى جعفر قالا: قال عمر لأهل الشورى: إذا اختلفتم دخل عليكم معاوية بن أَبى سفيان من الشام وبعده عبدُ اللَّه بن أَبى ربيعة من اليمن فلَا يريان لكم فضلًا إلا لسابقتكم".
Translation
Chain of narrators
- al-Mṭlb b. ʿBd Allāh b. Ḥnṭab Wʾbá Jʿfr
Machine translation, not reviewed
“From al-Muttalib ibn 'Abd Allah ibn Hanttab and Abu Ja'far, who both said: 'Umar said to the people of the shura: “If you differ, Mu'awiyah ibn Abi Sufyan will enter upon you from al-Sham, and after him 'Abd Allah ibn Abi Rabi'ah from Yemen, and they will not see any merit for you except your precedence.”
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن سعد
machine translationIbn Saʿd
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade