Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-1967b
"عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ قَالَ: إِنَّ أَوَّلَ جَدٍّ وَرِثَ فِى الإِسْلام عُمَرُ بْنُ الخَطَّابِ، فَأَرَادَ أَنْ يَحْتَازَ المَالَ، فَقُلْتُ لَهُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ: إِنَّهُم شَجَرَةٌ دُونَكَ يَعْنِى بَنِى بَنيهِ".
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Raḥman b. Ghanm
- In Awwal Jad and Rith Fiá al-Islām ʿUmar b. al-Khaṭṭāb Faʾarād
Machine translation, not reviewed
"From 'Abd al-Rahman ibn Ghanm, who said: The first grandfather to inherit in Islam was 'Umar ibn al-Khattab. He wanted to take all the wealth, so I said to him: 'O Amir al-Mu'minin, they are a tree in front of you,' meaning his grandsons."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ش] ابن أبى شيبة
machine translation[Note] Ibn Abī Shaybah
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade