Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-1907b
"عَنْ يحيى بن سعيد أن رجلًا جاء إلى عمرَ يسألُه عن جرادةٍ قتلها وهو محرم، فقال عمر لكعبٍ: تَعَالَ نحكمْ، فقال كعبٌ: درهم، فيل عمر: إنك لتجدُ الدراهم، لتمرةٌ خيرٌ من جرادةٍ".
Translation
Chain of narrators
- Yḥyá b. Sʿyd n Rjl Jāʾ Lá ʿMr Ysʾluh
- Jrādh Qtlhā Whw Mḥrm Fqāl ʿMr Lkʿb Taʿāl Nḥkm
Machine translation, not reviewed
"On the authority of Yahya ibn Sa'id that a man came to 'Umar asking him about a locust he had killed while in ihram. 'Umar said to Ka'b: 'Come, let us judge.' Ka'b said: 'A dirham.' 'Umar said: 'You find dirhams easily. A date is better than a locust.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
مالك، ورواه من من طريق إبراهيم عن كعب، والأسود عن عمر
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade