Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-1890b
"عن مالك أنه بلَغه أن أمةً كانت لعبد اللَّه بن عمر رآها عمر بن الخطاب وقد تهيأت بهيئةِ الحرائرِ (فدخل على ابنته فقال: لم أر جارية أخيك وقد تَهيأت بهيئة الحرائر؟ )، وأنكر ذلك عمرُ بن الخطاب".
Translation
Chain of narrators
- Mālk Nh Blaghh n Mh
Machine translation, not reviewed
"From Malik that it reached him that a slave girl belonging to Abdullah ibn Umar, whom Umar ibn al-Khattab saw, had adorned herself in the manner of free women (so he entered upon his daughter and said: I did not see your brother's slave girl adorned in the manner of free women?), and Umar ibn al-Khattab disapproved of that."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
مالك
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade