Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-1819b
"عَنْ أَسْلَمَ قَالَ: قَالَ بلَالٌ: يَا أَسْلَمُ كيْفَ تَجدُونَ عُمَرَ؟ فَقُلْت: خَيْرُ النَّاسِ إِلَّا أَنَّهُ إِذَا غَضِبَ (فَهُوَ) () أَمْرٌ عَظِيمٌ، فَقَالَ بِلَالٌ: لَوْ كُنَتُ عِنْدَهُ إِذَا غَضِبَ قَرَأتُ عَلَيْهِ الْقُرْآنَ حَتَّى يَذْهَبَ غَضَبُهُ".
Translation
Chain of narrators
- Aslam
- Qāl Blāl
Machine translation, not reviewed
"It was narrated from Aslam that he said: Bilal said: O Aslam, how do you find 'Umar? I said: The best of people, except that when he becomes angry, (he is) () a great matter. Bilal said: If I were with him when he became angry, I would recite the Quran to him until his anger went away."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن سعد
machine translationIbn Saʿd
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade