Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-1752b
"عن عبد الرحمن بن عجلان أن عمر بن الخطاب مر بقوم يَرْتَمون، فقال أحدهم: أَسَيْتَ؟ فقال عمر: (سُوءُ الجن أَسْوَأُ من سُوءِ الذمى) ".
Translation
Chain of narrators
- ʿBd al-Rḥmn b. ʿJlān n ʿMr b. al-Khṭāb Mr Bqwm Yartamwn Fqāl Ḥdhm Asayt Fqāl ʿMr Sūʾ
Machine translation, not reviewed
"'Abd al-Rahman ibn 'Ajlan narrated that 'Umar ibn al-Khattab passed by a group who were shooting arrows at a target. One of them said: 'You missed!' 'Umar said: '(The evil of the jinn is worse than the evil of the dhimmi).'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن سعد
machine translationIbn Saʿd
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade