Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-1334b
"عَنِ ابن سيرين أن الأشعثَ بن قيسٍ أتى عمرَ فقال: عشِقْتُ امرأةً، قال: هَذَا ما تملكُ، ثم تَزَوَّجْتُها على حُكْمِها، ثم طلقتُها قبل أَنْ تَحْكُمَ، فقال عمر: حكمُها ليس بِشَىْءٍ، لَها سُنَّة نِسَائِها".
Translation
Chain of narrators
- Ibn Syryn n al-Shʿth b. Qys Tá ʿMr Fqāl ʿShiqt Āmrʾh
Machine translation, not reviewed
"Narrated from Ibn Sirin: that al-Ash'ath ibn Qays came to 'Umar and said: 'I have fallen in love with a woman.' He said: 'This is what you possess.' Then I married her on her judgment, then I divorced her before she judged. 'Umar said: 'Her judgment is nothing; she is entitled to the customary due of her women.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الشافعى، [ق] البيهقى في السنن
machine translationAl-Shāfiʿī; [Q] al-Bayhaqī in al-Sunan.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade