MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 2-1266b

"عَنْ عوف بن أبي جميلة الأعرابى قال: قرأت كتاب عمر بن الخطاب إلى أبي موسى: إن أبا عبد الله سألنى أرضًا على شاطِئ دِجْلة يَخْتَلِى فيها خَيْله فإن كانت ليست من أرضِ الجزية ولا يجرى إليها ماءُ الجِزْيَةِ فَأَعْطِهَا إِياه".

Translation

Chain of narrators
  1. ʿWf b. By Jmylh al-ʿRābá
  2. Qrʾt Ktāb ʿMr b. al-Khṭāb Lá By Mwsá

Machine translation, not reviewed

"From 'Awf ibn Abi Jamilah al-A'rabi who said: I read the letter of 'Umar ibn al-Khattab to Abu Musa: 'Indeed Abu 'Abd Allah asked me for land on the bank of the Tigris where he may graze his horses. If it is not land of the jizyah, and the water of the jizyah does not flow to it, then give it to him.'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • أبو عبيد، [ق] البيهقى في السنن

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us