Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 19521a
"مَا مِنْ قَوْمٍ أَحَبُّ إِلَى اللهِ -تَعَالى- مِنْ قَوْمٍ حَمَلُوا القُرآنَ، وَرَكبوا إِلَى التِّجَارَةِ الَّتِي ذَكَرَ اللهُ -تَعَالى-: (تُنْجِيكُمْ مِنْ عذَاب أَليمٍ) قَرَأُوا القرآنَ وَشَهَرُوا السّيوفَ، يَسْكُنُونَ بَلدَةً يُقَالُ لَهَا: (قَزْوينَ)، يَأتُونَ يَوْمَ القِيَامَةِ وَأَرْوَاحُهُم تَقْطُرُ دمًا، يُحِبُّهُمُ اللهُ وَيُحِبُّونهُ، تُفْتَحُ لَهُمْ أَبْوَابُ الجَنَّةِ، فَيُقَالُ لَهُمْ: ادْخُلُوا مِنْ أَيهَا شِئْتُم".
Translation
Machine translation, not reviewed
"There is no people more beloved to Allah -Exalted is He- than a people who carry the Qur'an and ride to the trade that Allah -Exalted is He- mentioned: (It will save you from a painful punishment). They recite the Qur'an and draw swords, dwelling in a town called (Qazwin). They will come on the Day of Resurrection with their spirits dripping blood. Allah loves them and they love Him, the gates of Paradise are opened for them, and it is said to them: Enter by whichever gate you wish."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الخليلى في فضائل قزوين، وأَبو زكريا يحيى بن عبد الوهاب بن منده في التاريخ، والرافعى: عن جابر
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade