Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 19467a
"مَا مِنْ عَبْد إِلا وفي وجهه عينان يُبْصِرُ بهمَا أَمْرَ الدُّنْيَا، وَعَينَانِ في قَلبِهِ يُبْصِرُ بِهِمَا أَمْرَ الآخِرَة، فَإِذَا أَرَاد اللهُ بِعَبْد خَيرًا فتَحَ عَينَيهِ اللَّتَينِ فِي قَلبِهِ فأبْصَرَ بهِمَا مَا وَعَدَهُ بِالغَيبِ، فَآمَنَ بالغَيب عَلى الغَيبِ ()، وَإذَا أَرَادَ بِهِ غَيرَ ذَلِكَ تَرَكهُ عَلى ما فِيهِ، ثُمَّ قَرَأَ: (أمْ عَلى قُلُوب أقْفَالُهَا) ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"There is not a servant except that he has two eyes in his face with which he sees the affairs of this world, and two eyes in his heart with which he sees the affairs of the Hereafter. When Allah wills good for a servant, He opens the two eyes that are in his heart, so he sees with them what He has promised him of the unseen, and he believes in the unseen with conviction ()." And if He wills other than that for him, He leaves him as he is. Then he recited: (Or are there locks upon their hearts?)"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الديلمى عن معاذ
machine translationAl-Daylamī, from Muʿādh
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade