Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 19441a
"ما مِنْ عبْد أَذَّنَ في أَرْضٍ قِيٍّ فَيَبْقَي بحْرٌ، وَلا مَدَرٌ، وَلا تُرَابٌ ()، وَلا شَيءٌ إِلا اسْتَحْلي البلاءَ لِقَلَّةِ ذِكْرِ الله فِي ذَلِكَ المكَانِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"There is no servant who calls the adhan in a barren land, and then no sea, no clod, no dust, and nothing remains, except that it finds the trial sweet because of how little the remembrance of Allah is in that place."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
سمويه، والديلمي عن أَبي برزة الأَسلمي
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade