Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 19437a
"ما مِنْ عَبْد يَنْصبُ وجْههُ إِلي الله في مسْأَلةٍ إِلا أَعْطَاهُ اللهُ إِيَّاها، إِمَّا أَنْ يُعَجِّلها، وَإِمَّا أَنْ يَدَّخِرَها لَهُ فِي الآخِرةِ ما لَم يعْجلْ، يَقُولُ: قَد دعَوْتُ وَدَعَوْتُ فَلا أُرَاه يُستجابُ لِي".
Translation
Machine translation, not reviewed
"There is no servant who turns his face toward Allah in a request, except that Allah gives him what he asks for, either hastening it for him, or storing it up for him in the Hereafter, as long as he does not become hasty, saying: 'I have prayed and prayed, but I do not see it being answered for me.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ك] الحاكم في المستدرك [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن أَبي هريرة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade