MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 165-92b

✧ Jabir b. 'Abdullah

" عَنْ جَابِرٍ قَالَ: إِنَّمَا الْعُمْرَى الَّذِى أجَازَ رَسُولُ الله ﷺ أَنْ يَقُولَ: هِىَ لَكَ وَلِعَقِبِكَ، فَأمَّا إِذَا قَالَ: هِىَ لَكَ مَا عِشْتَ، فَإِنَّهَا تَرْجِعُ إِلَى صَاحِبِهَا ".

Translation

Chain of narrators
  1. Jābir
  2. Innamā

Machine translation, not reviewed

"From Jābir, who said: The ʿumrā that the Messenger of Allah ﷺ permitted is only that a man says: 'It is for you and for your descendants.' But if he says: 'It is for you as long as you live,' then it returns to its owner."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [عب] عبد الرازق

    machine translation[ʿAb] ʿAbd al-Razzāq

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us