Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 165-258b
✧ Jabir b. 'Abdullah
" عَنْ جَابِرٍ: أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ كَانَ يَنْقُلُ مَعَهُمُ الْحجَارَةَ لِلكَعْبَةِ وعَلَيْهِ إِزَارُهُ، فَقَالَ لَهُ الْعَبَّاسُ عَمُّهُ: يَا بْنَ أَخِى! لَو حللت () إِزَارَكَ فَجَعَلْتَهُ عَلَى مَنْكِبَيْكَ دُونَ الْحِجَارَةِ، قَالَ: فحلَّه فَجَعَلَهُ عَلَى مَنْكَبِيْهِ، فَسَقَطَ مَغْشِيًا عَلَيْهِ، فَمَا رُئىَ بَعْدَ ذَلِكَ عُرْيَانًا ".
Translation
Chain of narrators
- Jābir
- al-Nabi ﷺ
Machine translation, not reviewed
"From Jābir: The Prophet ﷺ used to carry stones with them for the Kaʿbah, and he was wearing his waist-wrapper. His uncle al-ʿAbbās said to him: 'O son of my brother! If you were to untie your waist-wrapper and place it on your shoulders beneath the stones...' He said: So he untied it and placed it on his shoulders, and he fell down unconscious. After that he was never seen naked."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
أبو نعيم
machine translationAbū Nuʿaym
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade