Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 1256a
✧ Hamza with Dhal
"إِذَا اشتريت نَعْلًا فاسْتَجدها، وإذا اشتريت ثوبًا فاستَجِده، وإذا اشتريت دابَّةً فاستفْرِهْهَا، وَإذا كانت عندك كريمة قوْمٍ فأكْرِمْهَا".
Translation
Machine translation, not reviewed
"When you buy a sandal, make it new; when you buy a garment, wear it new; when you buy a beast, put it through its paces; and when a noble woman of a people is with you, honour her."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[طس] الطبرانى في الأوسط عن أبي هريرة (وسنده ضعيف، قال في الصغير: وعن ابن عمر بزيادة: وإذا اشتريت دابَّة)
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade