MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 1143a

✧ Hamza with Dhal

"إذا أراد الله بقومٍ خيرًا وَلَّى عليهم حُلَماءَهم، وقضى بينهم علماؤهم وجعل المال في سُمَحائهم، وإذا أراد الله بقومٍ شرا ولَّى عليهم سُفَاءَهم، وقضى بينهم جُهالهم، وجعل المال في بُخلائِهم".

Translation

Machine translation, not reviewed

"When Allah wills good for a people, He appoints their forbearing ones over them, their scholars judge among them, and wealth is placed with their generous ones. When Allah wills evil for a people, He appoints their foolish ones over them, their ignorant ones judge among them, and wealth is placed with their miserly ones."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • الديلمى عن مهران، وله صحبة

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us