Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 10020a
✧ Hamza with Lam
"اللهم إِنى أعوذ بك من علم لا ينفع، وَقَلبٍ لا يخشَعُ، ودُعاءٍ لا يُسمعُ، ونفسٍ لا تشْبعُ، ومن الجوعِ فإِنهُ بئسَ الضَّجِيعُ، ومن الخيانَةِ فإِنها بِئْست البطَانَةُ، ومنَ الكَسَل، والبُخلِ، والجبْن ومن ألهَرَمِ، وأن أُرَدَّ إِلى أرْذَلِ العُمرِ، ومن فتنةِ الدجالِ وعذاب القبرِ، وفتنةِ المحيَا والمماتِ، اللهُمَّ إِنا نَسْألكَ قُلُوبا أوَّاهَةً مُخْبِتَةً مُنِيبَةً في سبيلِكِ، اللهم إِنَّا نَسْألَكُ عَزَائِم مغفرتِكَ، وَمُنجِياتِ أمرِك والسلامةَ من كل إِثم، والغنيمةَ من كلّ بِرّ، والفوزَ بالجنةِ، والنجاةَ من النارِ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"O Allah, I seek refuge in You from knowledge that does not benefit, a heart that does not humble itself, a supplication that is not heard, and a soul that is never satisfied, and from hunger, for it is the worst companion, and from treachery, for it is the worst inner circle, and from laziness, stinginess and cowardice, and from senility, and from being returned to the most miserable age, and from the trial of the Dajjal and the punishment of the grave, and the trial of life and death. O Allah, we ask You for hearts that are fearful, humbly submissive and turning back in devotion to You. O Allah, we ask You for the resolutions of Your forgiveness, the things that bring Your command to safety, safety from every sin, gaining from every righteousness, success in Paradise, and deliverance from the Fire".
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[ك] الحاكم في المستدرك عن ابن مسعود
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade