Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9916
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ, ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ, ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ, ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ, ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ, ثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ, عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ
قَالَ: عَادَ خَبَّابَ بْنَ الْأَرَتِّ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ, فَقَالُوا لَهُ: أَبْشِرْ يَا عَبْدَ اللهِ, تَرِدُ عَلَى مُحَمَّدٍ ﷺ الْحَوْضَ, فَقَالَ خَبَّابٌ: كَيْفَ بِهَذَا؟ وَأَشَارَ إِلَى أَسْفَلَ بَيْتِهِ وَأَعْلَاهُ, وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّمَا يَكْفِي أَحَدَكُمْ مَا كَانَ فِي الدُّنْيَا مِثْلُ زَادِ الرَّاكِبِ " وَقَدْ جَاءَ عَنْ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ مَا
Translation
Machine translation, not reviewed
Some companions of the Messenger of Allah ﷺ visited Khabbab ibn al-Aratt, and they said to him: Rejoice, O servant of Allah, you will come to Muhammad ﷺ at the Pool. Khabbab said: How is this? And he pointed to the bottom of his house and its top, and the Messenger of Allah ﷺ had said: "Verily, what suffices one of you in this world is like the provision of a rider." And there has come from Khabbab ibn al-Aratt what
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- trustworthy (thiqah), he narrated mursal from Ibn Masʿūd and the liked. 81–90 AHيَحْيَى بْنِ جَعْدَةَثقة ، وقد أرسل عن ابن مسعود ونحوهعن
- Trustworthy, Firmd. 125, 126, 129 or 116 AHعَمْرُو بْنُ دِينَارٍثقة ثبتثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AHسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتثنا
- a memorizer (ḥāfiẓ) who had some errors (awhām)d. 230 AH, or shortly before or after it, also said: 224 AH, also said: 227 AH, also said: 228 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍحافظ له أوهامثنا
- d. 297 AHيُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَثنا
- d. 346 AHالْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَثنا
- أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِئُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.