Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9890
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ, أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ, ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ, ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ,
قَالَ: ذَكَرَ سُفْيَانُ, عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ فَرَافِعَةَ, عَنْ رَجُلٍ, عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: أَظُنُّهُ مَرْفُوعًا, قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَنْ طَلَبَ الدُّنْيَا حَلَالًا اسْتِعْفَافًا عَنْ مَسْأَلَةٍ, وَسَعْيًا عَلَى أَهْلِهِ, وَتَعَطُّفًا عَلَى جَارِهِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَوَجْهُهُ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ, وَمَنْ طَلَبَ الدُّنْيَا مُفَاخِرًا مُكَاثِرًا مُرَائِيًا لَقِيَ اللهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ "
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: Sufyan mentioned, from al-Hajjaj ibn Farafisah, from a man, from Abu Hurayrah, he said: I think it was raised: He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever seeks the world lawfully, to abstain from asking others, to strive for his family, and to be kind to his neighbor, will come on the Day of Resurrection with a face like the full moon on the night of the full moon. And whoever seeks the world boastfully, competitively, and ostentatiously, will meet Allah while He is angry with him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade