MajelisNoteDalilدليل

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9649

✧ Mentioning the expiations contained in pains, illnesses and calamities

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ, قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْفَتْحِ الْبَغْدَادِيَّ, يَقُولُ: سَمِعْتُ عَبْدَ الْوَهَّابِ بْنَ عَلِيٍّ الْمِصْرِيَّ,

يَقُولُ: أَغَارَتِ الرُّومُ عَلَى جَوَامِيسَ لِبَشِيرٍ الطَّبَرَانِيِّ, فَأَتَاهُ عَبِيدُهُ الرُّعَاةُ فَأَخْبَرُوهُ, فَقَالَ: " أَنْتُمْ أَحْرَارٌ, أَنْصَارٌ كَانَتْ قِيمَتُهُمْ أَلْفَ دِينَارٍ ", فَقَالَ لَهُ ابْنُهُ: أَفْقَرْتَنَا. فَقَالَ: " يَا بُنَيَّ, اللهُ عَزَّ وَجَلَّ أَرَادَ أَنْ يَخْتَبِرَنِي فَأَرَدْتُ أَنْ أَشْكُرَهُ وَأَزِيدَهُ "

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū Zakariyyā b. Abī Isḥāq informed us, he said: I heard Abū al-Fatḥ al-Baghdādī say: I heard ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAlī al-Miṣrī,

Machine translation, not reviewed

He said: The Romans raided the buffalo of Bashīr al-Ṭabarānī, so his slaves, the herdsmen, came to him and informed him. He said: "You are free, helpers (anṣār), whose value was a thousand dinars." His son said to him: "You have impoverished us." He said: "My son, God, Mighty and Majestic, wanted to test me, so I wanted to thank Him and give more."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us