Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9650
✧ Mentioning the expiations contained in pains, illnesses and calamities
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ, أَنَا أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ رَجَاءٍ الشِّيرَازِيُّ, نَا أَبُو الْحُسَيْنِ الْغَازِيُّ, قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا حَفْصٍ عُمَرَ بْنَ عَلِيٍّ,
يَقُولُ: كَانَ هُجَيْرُ بْنُ يَحْيَى الْقَطَّانُ, إِذَا سَكَتَ ثُمَّ تَكَلَّمَ, قَالَ: " نَحْيَى وَنَمُوتُ وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ ". قُلْتُ لِيَحْيَى فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ: يُعَافِيكَ اللهُ إِنْ شَاءَ اللهُ, قَالَ: أَحَبُّهُ إِلَيَّ أَحَبُّهُ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAbd al-Raḥmān al-Sulamī informed us: Abū Isḥāq b. Rajāʾ al-Shīrāzī informed us: Abū al-Ḥusayn al-Ghāzī narrated to us, he said: I heard Abū Ḥafṣ ʿUmar b. ʿAlī,
Machine translation, not reviewed
He said: Hujayr b. Yaḥyā al-Qaṭṭān, whenever he fell silent and then spoke, would say: "We live and we die, and to Him is the final return." I said to Yaḥyā during his illness in which he died: "May God grant you well-being, God willing." He said: "What is most beloved to me is what is most beloved to God, Mighty and Majestic."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade