Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9582
✧ Mentioning the expiations contained in pains, illnesses and calamities
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ, أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ, نَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ, نَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ, أَنَا عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ, عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ,
قَالَ: كَانَ عَطَاءٌ يُرِيدُ الْمَسْجِدَ فَيَلْبَسُ ثِيَابَهُ وَيَرَى أَنْ لَيْسَ عِنْدَهُ أَحَدٌ, قَالَ: وَهُوَ لَا يُبْصِرُ مِنْ أَحَدِ شِقَّيْهِ, قَالَ: فَقُلْتُ لَهُ: يَا أَبَهْ, كَأَنَّكَ تَشْتَكِي عَيْنَكَ هَذِهِ؟ قَالَ: " وَفَطِنْتَ لَهَا؟ " قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ, قَالَ: " مَا أَبْصَرْتُ مِنْهَا مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً, وَمَا عَلِمَتْ بِذَلِكَ أُمُّكَ "
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: 'Ata' would intend the mosque, put on his clothes, and think that no one was with him. He said: He could not see from one of his two sides. He said: I said to him: "O Abah, it seems you are complaining of this eye of yours?" He said: "Did you notice it?" He said: I said: "Yes." He said: "I have not seen anything from it for forty years, and your mother has not known of that."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- عنيَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ
- أناعُمَرُ بْنُ ذَرٍّ
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), a renowned author (muṣannif); he went blind at the end of his life and his memory changed (taghayyara), and he had Shiite leanings (kāna yatashayyaʿ)d. 211 AHعَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيعنا
- Expert, Trustworthyd. 263 or 264 AHأَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّحافظ ثقةنا
- أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُأنا
- d. 410 AHأَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.