hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9572

✧ Mentioning the expiations contained in pains, illnesses and calamities

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الرَّزْجَاهِيُّ الْأَدِيبُ, نَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ الدَّقَّاقُ, نَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْبَلْخِيُّ, نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ ثَابِتِ بْنِ آدَمَ الرَّبَعِيُّ, مِنْ كِتَابِهِ أَمْلَاهُ عَلَيْنَا, عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْقَاسِمِ بْنِ جَعْفَرٍ, نَا شَقِيقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ, عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ, عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ, عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ, عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ,

قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَنْ أَصْبَحَ مَحْزُونًا عَلَى الدُّنْيَا أَصْبَحَ سَاخِطًا عَلَى رَبِّهِ, وَمَنْ أَصْبَحَ يَشْكُو مُصِيبَتَهُ فَإِنَّمَا يَشْكُو رَبَّهُ, وَمَنْ دَخَلَ عَلَى غَنِيٍّ فَتَضَعْضَعَ لَهُ ذَهَبَ ثُلُثَا دِينِهِ, وَمَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ فَدَخَلَ النَّارَ فَهُوَ مِمَّنِ اتَّخَذَ آيَاتِ اللهِ هُزُوًا "

Translation

Machine translation, not reviewed

He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever becomes distressed over the world, becomes angry with his Lord. Whoever becomes complaining of his calamity, he is only complaining to his Lord. Whoever enters upon a rich man and humbles himself before him, two-thirds of his religion will be lost. Whoever recites the Qur'an, then enters the Fire, he is among those who took the signs of Allah in mockery."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us