hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9497

✧ Mentioning the expiations contained in pains, illnesses and calamities

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ, وَأَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُؤَمَّلِ قَالَا: نَا أَبُو عُثْمَانَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَصْرِيُّ, نَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ, أَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ, نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ, حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ, عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ كَعْبٍ, عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ,

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " مَا مِنْ شَيْءٍ يُصِيبُهُ الْمُؤْمِنُ فِي جَسَدِهِ إِلَّا كَفَّرَ اللهُ عَنْهُ بِهِ مِنَ الذُّنُوبِ " فَقَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ: " اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ لَا تَزَالَ الْحُمَّى مُضَارِعَةً لَجَسَدِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ حَتَّى يَلْقَاكَ, لَا تَمْنَعُهُ مِنْ صَلَاةٍ, وَلَا صِيَامٍ, وَلَا حَجٍّ, وَلَا عُمْرَةٍ, وَلَا جِهَادٍ فِي سَبِيلِكَ ", فَارْتَكَبَتْهُ الْحُمَّى مَكَانَهُ فَلَمْ تُفَارِقْهُ حَتَّى مَاتَ. وَكَانَ فِي ذَلِكَ يَشْهَدُ الصَّلَاةَ, وَيَصُومُ, وَيَحُجُّ, وَيَعْتَمِرُ, وَيَغْزُو

Translation

Machine translation, not reviewed

From the Prophet ﷺ, he said: "There is nothing that afflicts the believer in his body except that Allah expiates his sins by it." Ubayy ibn Ka'b said: "O Allah, I ask You that the fever never cease to afflict the body of Ubayy ibn Ka'b until he meets You, and that it not prevent him from prayer, nor fasting, nor Hajj, nor 'Umrah, nor jihad in Your way." So the fever immediately seized him and did not leave him until he died. And during that time he would attend the prayer, fast, perform Hajj, perform 'Umrah, and go on military campaigns.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us