Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9498
✧ Mentioning the expiations contained in pains, illnesses and calamities
Show the chain
وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو, أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ الصَّفَّارُ, نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا, نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَيْرٍ الْجُشَمِيُّ, وَأَبُو خَيْثَمَةَ وَغَيْرُهُمَا, نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ, عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ, عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ كَعْبٍ, عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
قَالَ: قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللهِ, أَرَأَيْتَ هَذِهِ الْأَمْرَاضَ الَّتِي تُصِيبُنَا مَا لَنَا بِهَا؟ قَالَ: " كَفَّارَاتٌ ", فَقَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ: يَا رَسُولَ اللهِ, وَإِنْ قَلَّتْ؟ قَالَ: " شَوْكَةٌ فَمَا فَوْقَهَا " قَالَ: " فَدَعَا أُبَيُّ عَلَى نَفْسِهِ, أَنْ لَا يُفَارِقَهُ الْوَعَكُ حَتَّى يَمُوتَ فِي أَنْ لَا يَشْغَلُهُ عَنْ حَجٍّ, وَلَا عُمْرَةٍ, وَلَا جِهَادٍ فِي سَبِيلِ اللهِ, وَلَا صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ فِي جَمَاعَةٍ. قَالَ: فَمَا مَسَّ رَجُلٌ جِلْدَهُ بَعْدَهَا إِلَّا وَجَدَ حَرَّهَا حَتَّى مَاتَ
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: A man said: "O Messenger of Allah, what do you say about these illnesses that afflict us, what is their reward for us?" He said: "They are expiations." Ubayy ibn Ka'b said: "O Messenger of Allah, even if they are small?" He said: "A thorn or what is above it." He said: "So Ubayy supplicated against himself that the fever would not leave him until he dies, on condition that it would not distract him from Hajj, 'Umrah, jihad in the way of Allah, or the obligatory prayer in congregation." He said: "So no man touched his skin after that except that he felt its heat until he died."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade