Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 9443
✧ Mentioning the expiations contained in pains, illnesses and calamities
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو, أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ, نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الدُّنْيَا, نَا أَحْمَدُ بْنُ جَمِيلٍ, أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ, نَا شُعْبَةُ, عَنِ الْحَكَمِ, عَنْ رَبِيعِ بْنِ عُمَيْلَةَ,
قَالَ شُعْبَةُ: قُلْتُ: سَمِعْتُهُ مِنْهُ, حَدَّثَنِي هِلَالُ بْنُ يَسَافٍ, أَوْ بَعْضُ أَصْحَابِنَا عَنْهُ قَالَ: كُنَّا قُعُودًا عِنْدَ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ, فَذَكَرُوا الْأَوْجَاعَ, فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ: مَا اشْتَكَيْتُ قَطُّ. قَالَ عَمَّارٌ: " مَا أَنْتَ مِنَّا أَوْ لَسْتَ مِنَّا, إِنَّ الْمُسْلِمَ يُبْتَلَى بِبَلَاءٍ فَتُحَطُّ عَنْهُ ذُنُوبُهُ كَمَا يُحَطُّ الْوَرَقُ مِنَ الشَّجَرِ, وَإِنْ كَانَ الْكَافِرُ - أَوْ قَالَ: الْفَاجِرُ, شُعْبَةُ يَشُكُّ -, يُبْتَلَى بِبَلَاءٍ فَمَثَلُهُ مَثَلُ بَعِيرٍ أُطْلِقَ فَلَمْ يَدْرِ لِمَ أُطْلِقَ وَعُقِلَ فَلَمْ يَدْرِ لِمَ عُقِلَ "
Translation
Machine translation, not reviewed
Shu'bah said: I said: "I heard it from him, Hilal ibn Yasaf narrated to me, or some of our companions from him," He said: We were sitting in the presence of 'Ammar ibn Yasir, and they mentioned pains. A Bedouin said: "I have never complained at all." 'Ammar said: "You are not one of us, or you are not one of us. Indeed, the Muslim is tested with an affliction, and his sins are removed from him as leaves are shed from a tree. And if the disbeliever, or he said: the wicked, Shu'bah is doubtful, is tested with an affliction, his example is that of a camel that was released without knowing why it was released, and tied without knowing why it was tied."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade