MajelisNoteDalilدليل

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8634

✧ The account of Ibrahim concerning embracing, in the thirty-third part of the History

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، أنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، نا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنا مَعْمَرٌ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ رَفَعَ الْحَدِيثَ،

قَالَ: " يَقُولُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: إِنَّ أَحَبَّ عِبَادِي إِلَيَّ الَّذِينَ يَتَحَابُّونَ فِيَّ، وَالَّذِينَ يُعَمِّرُونَ مَسَاجِدِي، وَالَّذِينَ يَسْتَغْفِرُونَ بِالْأَسْحَارِ، أُولَئِكَ الَّذِينَ إِذَا أَرَدْتُ بِخَلْقِي عَذَابًا ذَكَرْتُهُمْ، فَصَرَفْتُ عَذَابِي عَنْ خَلْقِي "

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū al-Ḥusayn b. Bishrān informed us: Ismāʿīl b. Muḥammad al-Ṣaffār informed us: Aḥmad b. Manṣūr informed us: ʿAbd al-Razzāq narrated to us: Maʿmar informed us, from a man of Quraysh, who traced the hadith back (to the Prophet),

Machine translation, not reviewed

He said: "Allah, Blessed and Exalted, says: Indeed the most beloved of My servants to Me are those who love one another for My sake, those who maintain My mosques, and those who seek forgiveness at the hours before dawn. Those are the ones whom, when I intend punishment for My creation, I remember, and so I turn My punishment away from My creation."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us