hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8635

✧ The account of Ibrahim concerning embracing, in the thirty-third part of the History

Show the chain

وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ: أنا مَعْمَرٌ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ،

قَالَ: " قِيلَ: مَنْ أَهْلُكَ الَّذِينَ هُمْ أَهْلُكَ يَا رَبُّ؟، قَالَ: هُمُ الْمُتَحَابُّونَ فِيَّ، الَّذِينَ إِذَا ذُكِرْتُ ذُكِرُوا بِي، وَإِذَا ذُكِرُوا ذُكِرْتُ بِهِمْ، هُمُ الَّذِينَ يُنِيبُونَ إِلَى طَاعَتِي كَمَا تُنِيبُ النُّسُورُ إِلَى وُكُرِهَا، هُمُ الَّذِينَ إِذَا اسْتُحِلَّتْ مَحَارِمِي غَضِبُوا كَمَا يَغْضَبُ النَّمِرُ إِذَا حَرِبَ "

Translation

Machine translation, not reviewed

He said: "It was said: 'Who are Your family, O Lord, those who are Your family?' He said: 'They are those who love one another for My sake; when I am mentioned, they mention Me, and when they are mentioned, I am mentioned through them. They are those who turn back to My obedience as eagles return to their nests. They are those who, when My prohibitions are violated, become angry as the leopard becomes enraged when provoked.'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us