hadits.net

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8564

✧ The account of Ibrahim concerning embracing, in the thirty-third part of the History

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، قَالَ: أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْفَحَّامُ، قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ، قَالَ: نا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: نا يَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ هَانِئِ بْنِ شُرَيْحٍ ذَكَرَ:

أَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ وَفْدٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي قَوْمِهِ، وَأَنَّهُ لَمَّا حَضَرَ خُرُوجَ الْقَوْمِ إِلَى بِلَادِهِمْ أَعْطَى كُلَّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَرْضًا فِي بِلَادِهِ حَيْثُ أَحَبَّ، إِلَّا أَنَّ هَانِئًا، قَالَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ أَخْبَرَنِي أَيُّ شَيْءٍ يُوجِبُ الْجَنَّةَ؟، قَالَ: " عَلَيْكَ بِحُسْنِ الْكَلَامِ، وَبَذْلِ الطَّعَامِ "

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū Ṭāhir the jurist (al-faqīh) informed us, he said: Abū Bakr Muḥammad b. Ibrāhīm al-Faḥḥām informed us, he said: Muḥammad b. Yaḥyā al-Dhuhlī narrated to us, he said: Abū Bakr b. Abī Shaybah narrated to us, he said: Yazīd b. al-Miqdām b. Shurayḥ narrated to us, from his father, from his grandfather Hāniʾ b. Shurayḥ, who mentioned:

Machine translation, not reviewed

That he was the first of his people to come as a delegate to the Messenger of Allah ﷺ, and that when the people were about to leave for their lands, he gave each man among them land in his own country wherever he wished, except that Hāniʾ said to him: "O Messenger of Allah, tell me what thing makes Paradise obligatory?" He said: "Hold to good speech and the giving of food."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. جَدِّهِ هَانِئِ بْنِ شُرَيْحٍ
    عن
  2. Trustworthyd. 121–130 AH
    أَبِيهِثقة
    عن
  3. truthful (ṣadūq), ʿAbd al-Ḥaqq was wrong in weakening him.d. 180 AH
    يَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍصدوق ، أخطأ عبد الحق في تضعيفه .
    نا
  4. أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
    نا
  5. مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ
    نا
  6. أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْفَحَّامُ
    أنا
  7. أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us