Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8379
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، قَالَ: نا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ الزَّاهِدُ، قَالَ: نا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ: نا الْمُقْرِئُ، قَالَ: نا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُجَيْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهُ قَالَ: " حَقُّ الْمُؤْمِنِ عَلَى الْمُؤْمِنِ سِتُّ خِصَالٍ: أَنْ يُسَلِّمَ عَلَيْهِ إِذَا لَقِيَهُ، وَيُشَمِّتَهُ إِذَا عَطَسَ، وَإِذَا دَعَاهُ أَنْ يُجِيبَهُ، وَإِذَا مَرِضَ أَنْ يَعُودَهُ، وَإِذَا مَاتَ أَنْ يَشْهَدَهُ، وَإِذَا غَابَ أَنْ يَنْصَحَهُ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Ṭāhir the jurist informed us, he said: Abū Bakr Muḥammad b. ʿUmar b. Ḥafṣ al-Zāhid narrated to us, he said: Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. al-Zubayr narrated to us, he said: al-Muqriʾ narrated to us, he said: Saʿīd b. Abī Ayyūb narrated to us, he said: ʿAbdullāh b. al-Walīd narrated to me, from ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥmān b. Ḥujayrah, from his father, from his grandfather, from Abū Hurayrah,
Machine translation, not reviewed
From the Prophet ﷺ, that he said: "The right of a believer over a believer is six things: that he greets him when he meets him, says 'may God have mercy on you' to him when he sneezes, answers him when he invites him, visits him when he falls ill, attends his funeral when he dies, and gives him sincere advice when he is absent."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
وَرَوَاهُ الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَمِنْ ذَلِكَ الْوَجْهِ أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ
machine translationAl-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥmān also narrated it, from his father, from Abū Hurayrah, from the Prophet ﷺ, and Muslim recorded it through that route.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade