Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 8378
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرَشِيُّ، قَالَا: نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ: نا عُتْبَةُ، قَالَ: نا بَقِيَّةُ، قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ،
قَالَ: كُنْتُ آخُذُ بَيْدِ أَبِي أُمَامَةَ فَأَنْصَرِفُ مَعَهُ إِلَى بَيْتِهِ، فَلَا يَمُرُّ بِمُسْلِمٍ وَلَا نَصْرَانِيٍّ وَلَا صَغِيرٍ وَلَا كَبِيرٍ إِلَّا قَالَ: سَلَامٌ عَلَيْكُمْ، سَلَامٌ عَلَيْكُمْ، سَلَامٌ عَلَيْكُمْ، حَتَّى إِذَا انْتَهَى إِلَى بَابِ دَارِهِ الْتَفَتَ إِلَيْنَا، ثُمَّ قَالَ: " يَا بُنَيَّ أَخِي، أَمَرَنَا نَبِيُّنَا ﷺ أَنْ نُفْشِيَ السَّلَامَ " قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ: " السَّلَامُ عَلَى النَّصْرَانِيِّ رَأْيٌ مِنْ أَبِي أُمَامَةَ، وَقَدْ رُوِّينَا عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ نَهَى عَنِ ابْتِدَائِهِمْ بِالسَّلَامِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAbdillāh al-Ḥāfiẓ and Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥasan al-Ḥarashī informed us, both saying: Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb narrated to us, he said: ʿUtbah narrated to us, he said: Baqiyyah narrated to us, he said: Muḥammad b. Ziyād narrated to us,
Machine translation, not reviewed
He said: I used to take Abū Umāmah by the hand and go with him to his house. He would not pass by a Muslim, or a Christian, or a young person, or an old person, without saying: "Peace be upon you, peace be upon you, peace be upon you." Then, when he reached the door of his house, he turned to us and said: "O son of my brother, our Prophet ﷺ commanded us to spread the greeting of peace." Al-Imām Aḥmad said: "Greeting a Christian with peace is an opinion of Abū Umāmah, and it has been narrated to us from the Prophet ﷺ that he forbade initiating the greeting of peace to them."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade