MajelisNoteDalilدليل

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 7965

✧ Abandoning anger, suppressing rage, and pardoning when able; Allah, Mighty and Majestic, says: "and those who restrain anger and pardon people; and Allah loves the doers of good"

Show the chain

قَالَ: وَنا طَاهِرٌ، نا أَبِي، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنِي الْمُفَضَّلُ بْنُ غَسَّانَ، نا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنِي مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ،

أَنَّ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ، دَعَا مَمْلُوكَهُ مَرَّتَيْنِ فَلَمْ يُجِبْهُ، ثُمَّ أَجَابَهُ فِي الثَّالِثِ، فَقَالَ لَهُ: " يَا بُنَيَّ، أَمَا سَمِعْتَ صَوْتِي؟ " قَالَ: بَلَى، قَالَ: " فَمَا لَكَ لَمْ تُجِبْنِي؟ " قَالَ: أَمِنْتُكَ، قَالَ: " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ مَمْلُوكِي يَأْمَنُنِي "

Translation

Chain of narrators

machine translationHe said: And Ṭāhir narrated to us, my father narrated to us, Abū Bakr narrated to me, al-Mufaḍḍal b. Ghassān narrated to me, Mūsā b. Dāwūd narrated to us, a freedman of Banū Hāshim narrated to me,

Machine translation, not reviewed

That ʿAlī b. al-Ḥusayn called his slave twice and he did not answer him, then he answered him the third time. He said to him: "My son, did you not hear my voice?" He said: Yes. He said: "Then what is the matter with you that you did not answer me?" He said: I felt safe from you. He said: "Praise be to God who has made my slave feel safe from me."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us