Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6818
✧ The sealing of the heart or the covering of rust
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، أَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ، نا ابْنُ مُكْرَمٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَا: نا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، نا سُلَيْمَانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ،
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: " الطَّابَعُ مُعَلَّقَةٌ بِقَائِمَةِ عَرْشِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، فَإِذَا انْتُهِكَتِ الْحُرْمَةُ - زَادَ ابْنُ يُوسُفَ - وَعُمِلَ بِالْمَعَاصِي، وَاجْتُرِئَ عَلَى الرَّبِّ، بَعَثَ اللهُ الطَّابَعَ فَيطْبَعُ عَلَى قَلْبِهِ، فَلَا يَعْقِلُ بَعْدَ ذَلِكَ شَيْئًا ". وَقَالَ ابْنُ يُوسُفَ: " عَلَى قُلُوبِهِمْ فَلَا يَعْقِلُونَ شَيْئًا "، تَفَرَّدَ بِهِ سُلَيْمَانُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَشَّابُ وَلَيْسَ بِالْقَوِيِّ
Translation
Machine translation, not reviewed
From the Prophet ﷺ, that he said: "The seal is attached to a pillar of the Throne of Allah, Mighty and Majestic. So when sanctity is violated – Ibn Yūsuf added – and acts of disobedience are committed, and boldness is shown against the Lord, Allah sends the seal and it seals his heart, so after that he understands nothing." And Ibn Yūsuf said: "upon their hearts, so they understand nothing." Sulaymān b. Muslim al-Khashshāb was alone in narrating it, and he is not strong."},{"id":"1","en":"Abū Saʿd al-Mālīnī informed us, (he said) Abū Aḥmad b. ʿAdī al-Ḥāfiẓ informed us, (he said) Ibn Mukram and Muḥammad b. Ismāʿīl narrated to us, they both said: ʿAbdullāh b. Yūsuf narrated to us, Sulaymān b. Muslim narrated to us, Sulaymān al-Taymī narrated to me, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar,"}]}</br>
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade