Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6435
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْفَارِسِيُّ، أنا أَبُو إِسْحَاقَ الْأَصْبَهَانِيُّ، نا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍ، نا الْبُخَارِيُّ، نا ثَابِتُ بْنُ مُحَمَّدٍ، نا عَمَّارُ بْنُ سَيْفٍ، عَنْ أَبِي مُعَاذٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،
قَالَ: خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ: " تَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنْ جُبِّ الْحَزَنِ " فَقِيلَ: مَنْ يَسْكُنُهُ؟ قَالَ: " الْمُرَاءُونَ بِأَعْمَالِهِمْ " قَالَ الْبُخَارِيُّ: أَبُو مُعَاذٍ لَا يُعْرَفُ لَهُ سَمَاعٌ مِنَ ابْنِ سِيرِينَ، وَهُوَ مَجْهُولٌ. قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ رَحِمَهُ اللهُ: وَأَمْثَالُهُ فِيمَنْ يَكُونُ مِنْ أَعْمَالِهِ مُرَاءَاةً لِلْخَلْقِ لَا يَبْقَى لَهُ شَيْءٌ أَرَادَ بِهِ وَجْهَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Translation
Machine translation, not reviewed
He said: The Prophet ﷺ went out and said: "Seek refuge in Allah from the well of grief." It was said: "Who dwells in it?" He said: "Those who show off with their deeds." Al-Bukhari said: Abu Mu'adh is not known to have heard from Ibn Sirin, and he is unknown. Imam Ahmad, may Allah have mercy on him, said: Similar to this, regarding one whose deeds are for showing off to people, nothing remains for him that he intended by it the Face of Allah, Mighty and Majestic.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبِي هُرَيْرَةَالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AHابْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنىعن
- Unknownأَبِي مُعَاذٍمجهولعن
- Weak in hadith (ḍaʿīf al-ḥadīth), and he was a devout worshipperd. after 160 AHعَمَّارُ بْنُ سَيْفٍضعيف الحديث وكان عابدانا
- ناثَابِتُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- Mountain of Memory, Imam of Hadith Jurisprudenced. 256 AHالْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديثنا
- d. 312 AHأَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍنا
- أناأَبُو إِسْحَاقَ الْأَصْبَهَانِيُّ
- أَبُو بَكْرٍ الْفَارِسِيُّأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.