Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6148
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقْرِئُ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثَنَا مُخَيِّسُ بْنُ تَمِيمٍ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " الِاقْتِصَادُ فِي النَّفَقَةِ نِصْفُ الْمَعِيشَةِ، وَالتَّوَدُّدُ إِلَى النَّاسِ نِصْفُ الْعَقْلِ، وَحُسْنُ السُّؤَالِ نِصْفُ الْعِلْمِ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥasan ʿAlī b. Muḥammad b. ʿAlī al-Muqriʾ informed us: al-Ḥasan b. Muḥammad b. Isḥāq informed us: al-Ḥasan b. Sufyān informed us: Hishām b. ʿAmmār narrated to us: Mukhayyis b. Tamīm narrated to us: Ḥafṣ b. ʿUmar narrated to us: Ibrāhīm b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr narrated to us, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar
Machine translation, not reviewed
He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Moderation in spending is half of livelihood, showing affection to people is half of intellect, and asking good questions is half of knowledge."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Read them on Hadith Unlocked