Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 6147
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزِّبْرِقَانِ، أَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، ثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ
قَالَ: " التَّوَدُّدُ إِلَى النَّاسِ نِصْفُ الْعَقْلِ وَحُسْنُ الْمَسْأَلَةِ نِصْفُ الْفِقْهِ وَرِفْقُكَ فِي مَعِيشَتِكَ يُلْقِي عَنْكَ نِصْفَ الْمُؤُونَةِ " " وَقَدْ رُوِيَ هَذَا مُسْنِدًا بِإِسْنَادٍ ضَعِيفٍ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥusayn b. Bishrān informed us, (he said) Abū Jaʿfar Muḥammad b. ʿAmr al-Razzāz informed us, (he said) Yaḥyā b. Jaʿfar b. al-Zibriqān narrated to us, (he said) Zayd b. al-Ḥubāb informed us, (he said) Mahdī b. Maymūn narrated to us, from Yūnus b. ʿUbayd, from Maymūn b. Mihrān
Machine translation, not reviewed
He said: "Showing affection to people is half of intellect, asking good questions is half of understanding (fiqh), and your gentleness in your livelihood removes half of the burden from you." "This has been narrated with a chain of transmission, by a weak (ḍaʿīf) chain."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade