Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 2791
✧ The merit of the adhan and iqama for the prescribed prayer, and the merit of the muezzins
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا أَبُو الشَّيْخِ، قَالَ: قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ سَمِعْتُ أَبِي
يَقُولُ، مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ ﷺ: " الْمُؤَذِّنُونَ أَطْوَلُ الناس أَعْنَاقًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَّ النَّاسَ يَعْطَشُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَإِذَا عَطِشَ الْإِنْسَانُ انْطَوَتْ عُنُقُهُ، وَالْمُؤَذِّنُونَ لَا يَعْطَشُونَ فَأَعْنَاقُهُمْ قَائِمَةٌ "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Bakr b. al-Ḥārith informed us: Abū al-Shaykh narrated to us, he said: Abū Bakr b. Abī Dāwūd al-Sijistānī said: I heard my father
Machine translation, not reviewed
He says: The meaning of the saying of the Prophet ﷺ: "The muʾadhdhins will have the longest necks of all people on the Day of Resurrection" is that people will be thirsty on the Day of Resurrection, and when a person is thirsty his neck shrivels; but the muʾadhdhins will not be thirsty, so their necks will stay upright.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade