Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 2668
✧ Walking to the mosques
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، عَنْ أَبِيهِ،
قَالَ: كَانَ الرَّبِيعُ بْنُ خَثْيَمٍ يُقَادُ إِلَى الصَّلَاةِ وَكَانَ بِهِ الْفَالِجُ فَقِيلَ لَهُ: يَا أَبَا يَزِيدَ إِنَّهُ قَدْ رُخِّصَ لَكَ فِي ذَلِكَ قَالَ: " إِنِّي أَسْمَعُ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْصَّلَاةِ فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَأْتُوهَا وَلَوْ حَبْوًا "
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū al-Ḥusayn b. al-Faḍl al-Qaṭṭān informed us, he said: ʿAbdullāh b. Jaʿfar narrated to us, he said: Yaʿqūb b. Sufyān narrated to us, he said: Abū Nuʿaym narrated to us, he said: Sufyān narrated to us, from Abū Ḥayyān, from his father,
Machine translation, not reviewed
He said: Al-Rabīʿ b. Khuthaym used to be led to the prayer, and he had paralysis. It was said to him: O Abū Yazīd, you have been granted a concession in this. He said: "I hear 'Come to prayer, come to prayer.' So if you are able to come to it, even crawling, then do so."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade