MajelisNoteDalilدليل

Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 2572

✧ The five prayers in congregation

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِلَالِ بْنِ مَيْمُونَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ،

قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " الصَّلَاةُ فِي الْجَمَاعَةِ تَعْدِلُ خَمْسًا وَعِشْرِينَ صَلَاةً فَإِذَا صَلَّاهَا في الْفَلَاةِ فَأَتَمَّ رُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا بَلَغَتْ خَمْسِينَ صَلَاةً "

Translation

Chain of narrators

machine translationMuḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ informed us, Abū Bakr b. Isḥāq narrated to us, Ismāʿīl b. Qutaybah narrated to us, Yaḥyā b. Yaḥyā narrated to us, Abū Muʿāwiyah narrated to us, from Hilāl b. Maymūn, from ʿAṭāʾ b. Yazīd, from Abū Saʿīd al-Khudrī,

Machine translation, not reviewed

He said: The Messenger of Allah ﷺ said: "Prayer in congregation is equal to twenty-five prayers. If he prays it in the open desert and completes its bowing and its prostration, it reaches fifty prayers."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us