Ash-Shama'il al-Muhammadiyah 372
Lifestyle
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ قَالَ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَنْصُورٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ أَبِي طَلْحَةَ
قَالَ شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ الْجُوعَ وَرَفَعْنَا عَنْ بُطُونِنَا عَنْ حَجَرٍ فَرَفَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ بَطْنِهِ عَنْ حَجَرَيْنِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي طَلْحَةَ لا نَعْرِفُهُ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَمَعْنَى قَوْلِهِ وَرَفَعْنَا عَنْ بُطُونِنَا عَنْ حَجَرٍ حَجَرٍ كَانَ أَحَدُهُمْ يَشُدُّ فِي بَطْنِهِ الْحَجَرَ مِنَ الْجُهْدِ وَالضَّعْفِ الَّذِي بِهِ مِنَ الْجُوعِ
Translation
“We complained to Allah’s Messenger ﷺ of hunger, and we exposed our stomachs, each revealing a rock, so Allah’s Messenger ﷺ exposed his stomach, revealing two rocks.”
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Hasan Isnād | sunnah.com |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- أبو زرعة الرازي
هذا خطأ إنما هو عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم ليس فيه عن أبي طلحة قلت لأبي الوهم ممن هو قال من سيار وقلت لأبي زرعة الوهم من سيار فقال سيار يقول هكذا
machine translationThis is a mistake. It is only from Anas, from the Prophet ﷺ, without "from Abū Ṭalḥah" in it. I said to my father: "From whom does the error come?" He said: "From Sayyār." And I said to Abū Zurʿah: "Is the error from Sayyār?" He said: "Sayyār says it this way."
in al-Shamāʾil al-Muḥammadiyyah (al-Tirmidhī), p. 371 - Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا خطأ إنما هو عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم ليس فيه عن أبي طلحة قلت لأبي الوهم ممن هو قال من سيار وقلت لأبي زرعة الوهم من سيار فقال سيار يقول هكذا
machine translationThis is a mistake. It is only from Anas, from the Prophet ﷺ, without "from Abū Ṭalḥah" in it. I said to my father: "From whom does the error come?" He said: "From Sayyār." And I said to Abū Zurʿah: "Is the error from Sayyār?" He said: "Sayyār says it this way."
in al-Shamāʾil al-Muḥammadiyyah (al-Tirmidhī), p. 371 - al-Tirmidhi
استغربه
machine translationHe considered it strange (gharīb).
in al-Shamāʾil al-Muḥammadiyyah (al-Tirmidhī), p. 371
Narrators
- senior Companionsd. al-Wāqidī said, followed by Ibn Numayr, and Yaḥyā b. Bukayr and Abū Ḥātim: 34 AH. Also said: 32 AH. Abū Zurʿah al-Dimashqī said: he lived after the Prophet - ﷺ - forty years, also said: the year 50 AH, or: 51 AH, and al-Madāʾinī was certain of it, Abū Nuʿaym claimed it is a mistake, and it appears to be correct, also said: 33 AH, in «al-Istīʿāb»: 31 AH, in the «book» of Abū Aḥmad al-ʿAskarī: 54 AH. Al-Fallās said: died a year before ʿUthmānزَيْدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ الْأَسْوَدِ الْأَنْصَارِيُّكبار الصحابةعن
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسٍصحابي مشهورعن
- No Harm in Himd. 111–120 AHيَزِيدَ بْنِ أَبِي مَنْصُورٍلا بأس بهعن
- Truthfuld. 181 AHسَهْلُ بْنُ أَسْلَمَصدوقحدثنا
- Truthful, Has Errorsd. 200 or 199 AHسَيَّارٌصدوق له أوهامحدثنا
- Truthfuld. 255 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍصدوقحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Jamʿ al-Wasāʾil fī Sharḥ al-Shamāʾil
Khaṣāʾil-e Nabawī (Muḥammad Zakariyyā)
Read them on Hadith Unlocked